Este proyecto propone la producción de materiales audiovisuales realizado por la propia Comunidad Sorda para ser utilizados como material didáctico para los cursos de enseñanza de la Lengua de Señas Argentina (LSA) que se llevan adelante en las provincias de Entre Ríos y Santa Fé. La metodología de trabajo se encuadra dentro de un abordaje etnográfico, en el que se privilegia la participación de los miembros de la comunidad sorda en todas las etapas del proyecto. Tanto los señantes que realizarán las producciones de la LSA como los temas de dichos recursos serán debatidos y seleccionados por el equipo de trabajo junto a las asociaciones participantes; el trabajo de edición quedará en manos de los estudiantes. Consideramos que es de vital importancia la relación entre la Facultad de Trabajo Social con las Asociaciones de Sordxs de la región ya que es esta unidad académica en la que se dicta la Tecnicatura Universitaria en Interpretación de Lengua de Señas Argentina-Español, y la única que aborda en su oferta académica una carrera vinculada a esta comunidad en todo el territorio provincial. Asimismo, como estudiantes y futuros profesionales consideramos que es nuestra obligación trabajar con la Comunidad Sorda, ya que como mediadores lingüísticos-culturales entre el español y la LSA, debemos ser participantes activos en dicha comunidad. Es en las asociaciones donde vamos a seguir avanzando como profesionales. El proyecto se desarrollará en la ciudad de Paraná, aunque la producción se espera tenga un alcance mucho mayor, ya que continuará la relación iniciada con otras asociaciones de Sordos del la región, en el marco de un PIP 2016. Se utilizarán los recursos ya existentes que tiene la facultad, como el estudio de grabación; la duración del proyecto será de 12 (doce) meses aunque, estoy segura, continuará una vez finalizado el proyecto.

Presupuesto

Presupuesto: $17000

Duracion

Duracion: 12 meses